This isn't one specific game, but I would loooove to see all of the DS games make a come back. BDSP easily showed how they can do it: just map the bottom screen to the R button? I think a tad more dev work would be needed so the battles can happen on one screen, but they can do it.

Give me Platinum, Heart Gold & Soul Silver, and all of gen 5 please!!

If I had to choose just one I'd probably want pokemon platinum

I do think it'll happen, but I think they will get gen 3 out of the way first which in my opinion will take awhile. I am expecting ruby and sapphire next year.

For me... obviously all mainline DS releases would be amazing and top of my list.

I do also want to see Pinball RS really bad... it got re-released for the Wii U, not a console a lot of people really bought. The PokéPark series also deserves a re-release for a new generation of fans.

My preferred method for re-releases would be separate physical copies — not just Nintendo Switch Online titles. I want to be able to boot up my Switch or Switch 2 in 10 years and still have them available to play, even if the subscription service was shut down.